La langue mongole est une langue agglutinante, c’est à dire que les rapports syntaxiques de cette langue sont exprimés à l’aide d’affixes juxtaposés à la racine.

Elle repose sur l’emploi de radicaux courts, et composés le plus souvent de trois lettres seulement. Il est vrai qu’ils sont susceptibles de flexion, tant de déclinaison que de conjugaison.

Par exemple, autour du terme désignant le "professeur", on va construire les cas et les nombres :

Comme on le voit, chaque forme est facile à séparer en différents composants (les affixes), comme le suffixe -nar désignant le pluriel et , hormis quelques variations sur la 1ère lettre, les formes sont régulières et prévisibles. C’est un trait caractéristique du mongol à la différence du latin ou du grec dans lesquels, les formes varient beaucoup plus.

On ne trouve en mongol ni distinction des genres, ni articles : les pronoms sont d’un usage assez rare : au lieu de remplacer par eux le substantif, on répète celui-ci.

La conjugaison du verbe mongol est très simple ; l’emploi des pronoms personnels évite toujours la confusion. Le verbe n’a pas de subjonctif, et l’indicatif tient lieu de ce mode ; la conjugaison n’a ni personnes ni nombres, ou, plus précisément, pour chaque temps, il n’y a qu’une seule forme qui sert pour les trois personnes des deux nombres.

Il n’y a pas de prépositions, mais des postpositions, comme on l’a vu dans l’exemple du mot professeur.

L’ordre des mots au sein de la phrase est de type Sujet - Objet - Verbe.

L’absence de dures associations de consonnes et une riche distribution de voyelles rendent la prononciation harmonieuse et sonore.